{"id":7110,"date":"2019-12-28T09:00:15","date_gmt":"2019-12-28T08:00:15","guid":{"rendered":"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/?p=7110"},"modified":"2019-12-30T00:15:08","modified_gmt":"2019-12-29T23:15:08","slug":"balenciaga-y-la-pintura-espanola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/2019\/12\/28\/balenciaga-y-la-pintura-espanola\/","title":{"rendered":"Balenciaga y la pintura espa\u00f1ola."},"content":{"rendered":"<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7110-1\" loop autoplay preload=\"auto\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/New-York-Jazz-Lounge-Bar-Jazz-Classics.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/New-York-Jazz-Lounge-Bar-Jazz-Classics.mp3\">http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/New-York-Jazz-Lounge-Bar-Jazz-Classics.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hace algunos meses, se pudo asistir a una exposici\u00f3n de la obra del insigne pintor de la luz Joaqu\u00edn Sorolla, compartida, y de forma simult\u00e1nea, por el museo Thyssen-Bornemisza de Madrid y la Casa Museo Sorolla del paseo del General Mart\u00ednez Campos 37 de la capital, denominada <strong><em>Sorolla y la moda.<\/em><\/strong><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tuve la impresi\u00f3n de que la \u201c<em>ropa\u201d<\/em> fue utilizada como recurso para dar mayor enjundia a la muestra, que por l\u00f3gica expon\u00eda solamente una peque\u00f1a parte de la obra del <em>pintor de la luz<\/em>. En el caso de Sorolla, al que le gustaba tanto la <em>moda,<\/em> pudiera entenderse que la interrelaci\u00f3n entre su arte y la misma fuera motivo suficiente para exponer al lado de sus cuadros los vestidos, uniformes y trajes, similares o parecidos a los representados en los lienzos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De nuevo y en el verano de 2019, el Thyssen present\u00f3 otra exposici\u00f3n temporal, <strong><em>Balenciaga y la pintura espa\u00f1ola,<\/em><\/strong> utilizando la obra del famoso, brillante y difunto modisto espa\u00f1ol -vasco- Crist\u00f3bal Balenciaga, para adornar -o ser adornada su obra por los lienzos- algunos cuadros de pintores de renombre de la <strong>historia del arte espa\u00f1ol<\/strong>, de entre los siglos XVI y XX, buscando quiz\u00e1, algunos cuadros en los que la ropa del representado se pareciera, si acaso de manera remota, a un traje de Balenciaga -excepto en ocasiones-, situ\u00e1ndolo en la muestra a su lado, o quiz\u00e1 como dice el relator\/comisario de la muestra, haya sido para poner de relieve el que las obras de arte fueron una de las principales fuentes de inspiraci\u00f3n del modisto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Crist\u00f3bal Balenciaga, nacido en Guetaria -Guip\u00fazcoa-, ha sido uno de los dise\u00f1adores de moda m\u00e1s admirados de todos los tiempos. Su madre, fue costurera de la marquesa viuda de Casa Torres, gran coleccionista de arte junto a su marido -abuelos de Fabiola de Mora y Arag\u00f3n por parte materna (su madre Blanca de Arag\u00f3n y Carrillo de Albornoz, marquesa de Casa Torres), reina de B\u00e9lgica.-, que en su Palacio de Vista Ona o Aldamar, de Guetaria, tuvieron una importante colecci\u00f3n de pintura, que el gran dise\u00f1ador pudo admirar con serenidad y sin premura, provocando en la marquesa -al ver el inter\u00e9s del joven Balenciaga- un deseo de mecenazgo hacia \u00e9l, haci\u00e9ndole comprender por otra parte el significado de la alta costura.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7141\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pa-aldamar1_0-vista-ona-300x235.jpg\" alt=\"\" width=\"503\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pa-aldamar1_0-vista-ona-300x235.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pa-aldamar1_0-vista-ona-768x600.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pa-aldamar1_0-vista-ona.jpg 825w\" sizes=\"auto, (max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Palacio de Aldamar o Vista Ona, que desde 2011, y tras una importante remodelaci\u00f3n, es sede de un museo dedicado a la obra del dise\u00f1ador.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La curiosidad del joven aprendiz de dise\u00f1ador por la belleza de los tejidos de los cuadros le ayudar\u00eda a impulsar su deseo de convertirse en <em>couturier<\/em> de alta costura, contamin\u00e1ndose con el estilo de los tejidos, encajes, colores, dise\u00f1os y vol\u00famenes de los vestidos de la alta sociedad de otra \u00e9poca.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d3leos de <em>Vel\u00e1zquez<\/em> y de <em>El Greco<\/em> del Museo del Prado, <em>La Duquesa de Alba de blanco<\/em>, de <em>Goya<\/em> -que est\u00e1 colgado habitualmente en el Palacio de Liria-, un <em>Zurbar\u00e1n<\/em> -que ha sido prestado por la parroquia de Santa B\u00e1rbara de la Plaza de las Salesas de Madrid &#8211;<em>donde se unen los brazos amorosos de Fernando VI con su reina B\u00e1rbara de Braganza<\/em>-, y as\u00ed hasta 55 cuadros de grandes maestros, han sido adornados en la sala de exposiciones temporales del Thyssen con 90 obras del dise\u00f1ador vasco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La exposici\u00f3n pasa de puntillas por 400 a\u00f1os de pintura espa\u00f1ola, comenzando con la influencia que pudieron tener en la juventud del modisto los cuadros que tantas veces pudo ver en el palacio de Aldemar, y que le impulsaron a dise\u00f1ar vestidos de\u00a0<em>silueta infanta<\/em> y <em>derivados de esa \u00e9poca.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7162\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/INMACULADA-300x120.jpg\" alt=\"\" width=\"705\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/INMACULADA-300x120.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/INMACULADA-768x307.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/INMACULADA-1024x409.jpg 1024w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/INMACULADA.jpg 1680w\" sizes=\"auto, (max-width: 705px) 100vw, 705px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Murillo y Vel\u00e1zquez.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De El Greco, se inspir\u00f3 en los colores de su variada paleta que, aunque algo fr\u00eda, el modisto la llev\u00f3 a colores m\u00e1s ardientes que la de los tejidos con los que el pintor vest\u00eda a sus santos. Balenciaga, extrajo del pintor cretense las texturas, turgencias y ca\u00eddas de los mismos, empleando rasos de seda tornasolada, y satenes y tafetanes drapeados, con colores m\u00e1s vibrantes que los del pintor, pero de las mismas tonalidades.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8300\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/colores-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"454\" height=\"636\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/colores-214x300.jpg 214w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/colores.jpg 514w\" sizes=\"auto, (max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7120\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/El-Greco-general-300x121.jpg\" alt=\"\" width=\"647\" height=\"261\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/El-Greco-general-300x121.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/El-Greco-general-768x309.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/El-Greco-general-1024x412.jpg 1024w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/El-Greco-general.jpg 1037w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7132\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/GRECO-general-3-300x91.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/GRECO-general-3-300x91.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/GRECO-general-3-768x232.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/GRECO-general-3-1024x310.jpg 1024w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/GRECO-general-3.jpg 1349w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Rinc\u00f3n con El Greco de protagonista.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7149\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/5-san-andres-del-Greco-con-vestidos-de-noche-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"401\" height=\"501\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/5-san-andres-del-Greco-con-vestidos-de-noche-240x300.jpg 240w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/5-san-andres-del-Greco-con-vestidos-de-noche-768x960.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/5-san-andres-del-Greco-con-vestidos-de-noche-819x1024.jpg 819w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/5-san-andres-del-Greco-con-vestidos-de-noche.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>San Andr\u00e9s de El Greco junto a 2 vestidos de noche.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7143\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Retrato-de-un-caballero-del-Greco-300x181.jpg\" alt=\"\" width=\"414\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Retrato-de-un-caballero-del-Greco-300x181.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Retrato-de-un-caballero-del-Greco.jpg 592w\" sizes=\"auto, (max-width: 414px) 100vw, 414px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>El Greco. Retrato de caballero.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y del color variado, a su ausencia: el negro Balenciaga y sus simbolismos; en la \u00e9poca de los Borgo\u00f1a \u2013Habsburgo- espa\u00f1oles, se export\u00f3 la moda del negro a Europa. Felipe II acentu\u00f3 el uso de este color, creyendo que era una forma de austeridad que le un\u00eda m\u00e1s a Dios, y Balenciaga crey\u00f3 en la conexi\u00f3n entre el negro y la religiosidad, y sobre todo en ese color para el duelo, ti\u00f1endo de negro colecciones enteras cuando muri\u00f3 su madre; una famosa editora de una revista de moda, belleza y tendencias dijo en 1937, que los negros de Balenciaga eran tan profundos, que cualquier otro negro a su lado parec\u00eda gris. Y \u00e9l, encontr\u00f3 en el negro la elegancia, la austeridad y la espiritualidad, porque para el modisto espa\u00f1ol, el negro no fue solo un color, fue un estado elemental, una materia vibrante, opaca o transparente, mate o brillante, que hac\u00eda jugar con la luz, y con la aparente sencillez de su corte.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7136 aligncenter\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JUAN-CARRE\u00d1O-DE-MIRANDA-LA-REINA-VIUDA-DO\u00d1A-MARIANA-DE-AUSTRIA-178x300.jpg\" alt=\"\" width=\"351\" height=\"588\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">.<strong><em>Juan Carre\u00f1o de Miranda. Mariana de Austria viuda<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7157\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/mariana-300x116.jpg\" alt=\"\" width=\"737\" height=\"285\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/mariana-300x116.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/mariana-768x296.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/mariana-1024x395.jpg 1024w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/mariana.jpg 1845w\" sizes=\"auto, (max-width: 737px) 100vw, 737px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7137\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/juana-de-austria-princesa-de-Portugal-Alonso-Sanchez-Coello-300x142.jpg\" alt=\"\" width=\"496\" height=\"235\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/juana-de-austria-princesa-de-Portugal-Alonso-Sanchez-Coello-300x142.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/juana-de-austria-princesa-de-Portugal-Alonso-Sanchez-Coello-768x363.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/juana-de-austria-princesa-de-Portugal-Alonso-Sanchez-Coello.jpg 808w\" sizes=\"auto, (max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Alonso S\u00e1nchez Coello. Juana de Austria, princesa de Portugal<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De la misma manera que primero los cuellos de encaje, y luego las <strong><em>gorgueras<\/em> <em>o lechuguillas <\/em><\/strong>blancas, daban suntuosidad a los atuendos negros en la corte de Felipe II (que posteriormente fueron eliminadas por pragm\u00e1tica sanci\u00f3n \u00a0de Felipe IV pasando al uso de la m\u00e1s sencilla <strong><em>valona<\/em><\/strong>,\u00a0 la popular <strong><em>golilla<\/em> <\/strong>y por \u00faltimo la <em><strong>cravate<\/strong>,<\/em> como nos contaba en su siempre interesante post<em>, Las Marcelinas, JAV), <\/em>el maestro de Guetaria, supo contrastar los blancos del cuello con el negro de los atuendos, como el que aporta con un cuello de ganchillo blanco que puede verse en\u00a0<em>Flor de Santidad<\/em>\u00a0de Julio Romero de Torres, aplicado a un terciopelo negro de un\u00a0<em>d\u00e9shabill\u00e9<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7121\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Flor-de-santidad-julio-romero-300x260.jpg\" alt=\"\" width=\"378\" height=\"328\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Flor-de-santidad-julio-romero-300x260.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Flor-de-santidad-julio-romero.jpg 546w\" sizes=\"auto, (max-width: 378px) 100vw, 378px\" \/><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Julio Romero de Torres. Flor de santidad.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los cuadros de flores de Juan Arellano, Benito Espinos o Gabriel de la Corte sirvieron de inspiraci\u00f3n al modisto para crear ropas que parecieran jardines; de los bordados de los retratos de Ana de Austria o Isabel de Borb\u00f3n, traslad\u00f3 a los vestidos de noche, las lentejuelas, hilos de plata y oro, o l\u00e1minas de acetato.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7164\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/flores.jpg\" alt=\"\" width=\"581\" height=\"435\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7124\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Gabriel-de-la-Corte-Jarr\u00f3n-con-flores-300x207.jpg\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"323\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Gabriel-de-la-Corte-Jarr\u00f3n-con-flores-300x207.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Gabriel-de-la-Corte-Jarr\u00f3n-con-flores.jpg 554w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Gabriel de la Corte. Jarr\u00f3n con flores.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7154\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/10-ofrenda-a-flora-Gabriel-de-la-Corte-Jarron-de-flores-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"663\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/10-ofrenda-a-flora-Gabriel-de-la-Corte-Jarron-de-flores-240x300.jpg 240w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/10-ofrenda-a-flora-Gabriel-de-la-Corte-Jarron-de-flores-768x960.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/10-ofrenda-a-flora-Gabriel-de-la-Corte-Jarron-de-flores-819x1024.jpg 819w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/10-ofrenda-a-flora-Gabriel-de-la-Corte-Jarron-de-flores.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Juan Van der Hamen y Le\u00f3n. Ofrenda a Flora. Traje de noche dos piezas.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7150\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6-Ana-de-Austria-por-Bartolom\u00e9-Gonz\u00e1lez-conjunto-noche-1962-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"376\" height=\"470\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6-Ana-de-Austria-por-Bartolom\u00e9-Gonz\u00e1lez-conjunto-noche-1962-240x300.jpg 240w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6-Ana-de-Austria-por-Bartolom\u00e9-Gonz\u00e1lez-conjunto-noche-1962-768x960.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6-Ana-de-Austria-por-Bartolom\u00e9-Gonz\u00e1lez-conjunto-noche-1962-819x1024.jpg 819w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6-Ana-de-Austria-por-Bartolom\u00e9-Gonz\u00e1lez-conjunto-noche-1962.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 376px) 100vw, 376px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Bartolom\u00e9 Gonz\u00e1lez Serrano. Ana de Austria. Conjunto de noche\u00a0 dos piezas de 1962.\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Francisco de Zurbar\u00e1n parece que tambi\u00e9n ejerci\u00f3 una fuerte influencia en el trabajo de Balenciaga, y con la admiraci\u00f3n de \u00e9ste por los h\u00e1bitos sencillos de los monjes mercedarios, el artista con tan solo tres patrones cre\u00f3 piezas que transmitieron elegancia y misticismo, siendo utilizados b\u00e1sicamente para el dise\u00f1o de vestidos de novia.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7116\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/bodas-y-zurbaran-300x100.jpg\" alt=\"\" width=\"920\" height=\"307\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/bodas-y-zurbaran-300x100.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/bodas-y-zurbaran-768x255.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/bodas-y-zurbaran-1024x341.jpg 1024w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/bodas-y-zurbaran.jpg 1338w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Destacan dos piezas en este apartado: el que hizo para Fabiola de B\u00e9lgica \u2013de Mora y Arag\u00f3n-, y el que dise\u00f1\u00f3 para Carmen Mart\u00ednez Bordi\u00fa \u2013nieta de Franco- que fue el \u00faltimo que hizo el modisto, cuatro meses despu\u00e9s de cerrar y unos meses antes de morir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7151\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7-zurbar\u00e1n-y-traje-de-novia-de-Fabiola-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"432\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7-zurbar\u00e1n-y-traje-de-novia-de-Fabiola-240x300.jpg 240w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7-zurbar\u00e1n-y-traje-de-novia-de-Fabiola-768x960.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7-zurbar\u00e1n-y-traje-de-novia-de-Fabiola-819x1024.jpg 819w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7-zurbar\u00e1n-y-traje-de-novia-de-Fabiola.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Obra de Zurbar\u00e1n junto al traje de novia de Fabiola de Mora y Arag\u00f3n.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7147\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/santa-catalina-isabel-de-portugal-general-300x100.jpg\" alt=\"\" width=\"759\" height=\"253\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/santa-catalina-isabel-de-portugal-general-300x100.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/santa-catalina-isabel-de-portugal-general-768x256.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/santa-catalina-isabel-de-portugal-general-1024x341.jpg 1024w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/santa-catalina-isabel-de-portugal-general.jpg 1324w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Rinc\u00f3n de Zurbar\u00e1n con color.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7146\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/santa-casilda-del-greco.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"519\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Santa Casilda de Zurbar\u00e1n junto a conjunto de noche con abrigo en seda salvaje, brillando las sedas de la sobrefalda con intensidad sobre vestido con pedrer\u00eda.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7165\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Isabel-de-Portuga-300x241.jpg\" alt=\"\" width=\"461\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Isabel-de-Portuga-300x241.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Isabel-de-Portuga-768x616.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Isabel-de-Portuga-1024x822.jpg 1024w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Isabel-de-Portuga.jpg 1960w\" sizes=\"auto, (max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Francisco de Zurbar\u00e1n. Santa Isabel de Portugal.\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otra gran referencia para el <em>couturier<\/em> fue Francisco de Goya, del que Balenciaga fue influenciado por los elementos de su est\u00e9tica goyesca, de las majas y majos, y de las escenas de tauromaquia de sus cuadros, creando a partir de ah\u00ed, chaquetas bolero,\u00a0y vestidos de encajes y transparencias, como el que se ve al lado del cuadro <em>La duquesa de Alba de blanco<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7128\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-5-300x110.jpg\" alt=\"\" width=\"496\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-5-300x110.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-5-768x281.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-5-1024x375.jpg 1024w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-5.jpg 1224w\" sizes=\"auto, (max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Un espacio dedicado a Francisco de Goya.\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-7126 aligncenter\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-3-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"738\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-3-953x536.jpg 953w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-3.jpg 1706w\" sizes=\"auto, (max-width: 738px) 100vw, 738px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Carlos IV y Mar\u00eda Luisa de Parma. Vestido de novia.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7127 aligncenter\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-4-300x101.jpg\" alt=\"\" width=\"935\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-4-300x101.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-4-768x259.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-4-1024x346.jpg 1024w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-4.jpg 1326w\" sizes=\"auto, (max-width: 935px) 100vw, 935px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7129 aligncenter\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-6-300x100.jpg\" alt=\"\" width=\"939\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-6-300x100.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-6-768x256.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-6-1024x342.jpg 1024w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/goya-6.jpg 1322w\" sizes=\"auto, (max-width: 939px) 100vw, 939px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-7117 aligncenter\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CArdenal-300x157.jpg\" alt=\"\" width=\"699\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CArdenal-300x157.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CArdenal-768x403.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CArdenal.jpg 781w\" sizes=\"auto, (max-width: 699px) 100vw, 699px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><i><b>Francisco de Goya. El cardenal Luis Mar\u00eda de Borb\u00f3n y Vallabriga<\/b>.<\/i><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7152 aligncenter\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/8-la-duquesa-de-blanco-de-goya-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"735\" height=\"919\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/8-la-duquesa-de-blanco-de-goya-240x300.jpg 240w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/8-la-duquesa-de-blanco-de-goya-768x960.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/8-la-duquesa-de-blanco-de-goya-819x1024.jpg 819w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/8-la-duquesa-de-blanco-de-goya.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>La Duquesa de Alba de blanco de Goya inspirando a Balenciaga.\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n Ignacio de Zuloaga fue admirado por el modisto. En 1952, present\u00f3 en una colecci\u00f3n en Nueva York, un vestido de noche muy parecido al que luc\u00eda la decimos\u00e9ptima duquesa de Alba &#8211;<em>Mar\u00eda del Rosario de Silva y Gurtubay<\/em>&#8211; en un retrato del pintor vasco de 1921.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7153\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9-Zuloaga-y-la-duquesa-de-alba-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"392\" height=\"588\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9-Zuloaga-y-la-duquesa-de-alba-200x300.jpg 200w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9-Zuloaga-y-la-duquesa-de-alba-768x1152.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9-Zuloaga-y-la-duquesa-de-alba-683x1024.jpg 683w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9-Zuloaga-y-la-duquesa-de-alba.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 392px) 100vw, 392px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u00d3leo de Zuloaga representando a la XVII duquesa de Alba\u00a0 y vestido de noche de Balenciaga.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n se inspir\u00f3 en otros grandes pintores como Antonio Mar\u00eda Esquivel, Ram\u00f3n Casas, etc&#8230;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7144 aligncenter\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/sala-7-2-antonio-maria-esquivel-bailaora-fdde-flamenco-300x121.jpg\" alt=\"\" width=\"702\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/sala-7-2-antonio-maria-esquivel-bailaora-fdde-flamenco-300x121.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/sala-7-2-antonio-maria-esquivel-bailaora-fdde-flamenco-768x310.jpg 768w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/sala-7-2-antonio-maria-esquivel-bailaora-fdde-flamenco-1024x414.jpg 1024w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/sala-7-2-antonio-maria-esquivel-bailaora-fdde-flamenco.jpg 1077w\" sizes=\"auto, (max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Antonio Mar\u00eda Esquivel. Bailaora de flamenco.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7138\" src=\"http:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Julia-de-Ramon-Casas-y-Carb\u00f3-1915-300x209.jpg\" alt=\"\" width=\"544\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Julia-de-Ramon-Casas-y-Carb\u00f3-1915-300x209.jpg 300w, https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Julia-de-Ramon-Casas-y-Carb\u00f3-1915.jpg 549w\" sizes=\"auto, (max-width: 544px) 100vw, 544px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Ram\u00f3n Casas y Carb\u00f3. Julia.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para el dise\u00f1o de vestidos de noche entre 1947 y 1957 utiliz\u00f3 Balenciaga el <em>polis\u00f3n, <\/em>transformando este elemento en un elegante lazo o una sofisticada cola que ca\u00eda desde la cintura en grandes tablas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>El\u00a0<strong>polis\u00f3n<\/strong> \u2013en fran\u00e7ais on dit polisson-, fue un armaz\u00f3n interior que reemplaz\u00f3 al miri\u00f1aque <\/em><em>en 1870. Atado a la cintura <\/em><em>bajo un par de enaguas, fue usado por las mujeres <\/em><em>para conseguir que abultasen sus vestidos<\/em><em> por detr\u00e1s, pero cayendo rectos por delante, no como con el miri\u00f1aque, partout. <\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Balenciaga, artista grande y \u00fanico. Esta exposici\u00f3n se ha llevado a cabo en el Museo de Guetaria, Zaragoza y ahora en el Thyssen \u00bfNo se vale la pintura por s\u00ed misma y en solitario, como gran espect\u00e1culo\u00a0 en el\u00a0 que que no es necesario introducir\u00a0 otras bellas distracciones? Para m\u00ed, s\u00ed. CADA COSA POR SU LADO&#8230;o no&#8230;, no s\u00e9&#8230;<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>M\u00fasica<\/strong>\u00a0<strong><em>New York Jazz Lounge &#8211; Bar Jazz Classics\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/em><\/strong>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_sI_Ps7JSEk<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace algunos meses, se pudo asistir a una exposici\u00f3n de la obra del insigne pintor de la luz Joaqu\u00edn Sorolla, compartida, y de forma simult\u00e1nea, por el museo Thyssen-Bornemisza de Madrid y la Casa Museo Sorolla del paseo del General Mart\u00ednez Campos 37 de la capital, denominada Sorolla y la moda.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7142,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1,21],"tags":[1127,1132,1131,1121,1124,1117,591,1130,371,1120,1125,1118,709,1123,1122,1126,1128,1129,1119],"class_list":["post-7110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-emocion-del-arte","category-pintura","tag-juan-carreno-de-miranda","tag-alonso-sanchez-coello","tag-antonio-maria-esquivel","tag-bartolome-gonzalez","tag-benito-espinos","tag-cristobal-balenciaga","tag-el-greco","tag-fabiola-de-mora-y-aragon","tag-francisco-de-goya","tag-francisco-de-zurbaran-diego-velazquez","tag-gabriel-de-la-corte","tag-ignacio-zuloaga","tag-joaquin-sorolla","tag-juan-arellano","tag-juan-van-der-hamen-y-leon","tag-julio-romero-de-torres","tag-marqueses-de-casa-torres","tag-palacio-de-aldeamar","tag-polison"],"aioseo_notices":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7110"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8302,"href":"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7110\/revisions\/8302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loscordonesquemeatocadadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}