EL MASHUP del ARTE ITINERANTE

En un magnífico post publicado hace pocos días por mi buen amigo J. A.V. sobre el arte mashup, que es mucho más que el mash up –triturar– en el arte, y que titulaba whatsapp y mashup, decía: “se trata del MashUp y en concreto me voy a referir al mundo del arte, pues si bien el término se empieza a emplear en el mundo web como mezcla (de ahí su nombre) y combinación de aplicaciones que utilizan más de una fuente (sirva como ejemplo sencillo cuando buscamos una tienda y en su web se nos abre el mapa de goggle), o incluso en el campo de la música como género y técnica de producción musical basada en la yuxtaposición de diferentes fragmentos musicales, ritmos o sonidos, llamado también bastard pop (los dj,s que se convierten en estrellas).(sic)

Había oído silbar vientos con estos términos en cosas leídas sobre movimientos artísticos, pero sin prestar la atención debida. Para reducir mi desconocimiento sobre el asunto,  informarme sobre los readymades de Marcel Duchamp, los collages de Pablo Picasso y  una larga relación de artistas, de las trescientas y pico obras expuestas en Vancouver sobre el arte mashup, he leído algunas cosas, y llego a la conclusión, de que realmente estamos en la revolución de lo NO académico, especialmente en el arte gráfico y en la música, más conocida esta última como  mashup en general.

También pudiera ser el  mashup un recurso  de los incapaces, o para obviar la incapacidad transitoria  de los que la tienen?  

Sobre el mashup del arte gráfico, no podría sino aplaudir lo leído en el post mencionado ut supra.

Me atrevo a señalar un pequeño dibujo sobre el mashup en la música. El mashup  es un género musical que consiste en la creación de un nuevo tema, mediante la combinación de fragmentos (loops), instrumentos , pistas vocales a capela –a capella en italiano: como en la capilla–  y pistas instrumentales con un sampler a trozos o completas, de otros temas anteriormente ya publicados. Por lo tanto, se puede decir,  que el mashup es un collage musical. El tipo más sencillo de mashups se realiza con la fórmula A vs. B. A por ejemplo es la voz y B los trozos musicales pegados. Para la creatividad no hay límites, sólo los que impone la física, que cada vez impone menos, por el mayor alcance de las posibilidades de los medios musicales y de los inmensos espacios para la mezcla.

En resumen, un ‘mashup’ musical es una combinación de dos o más trozos de canciones o canciones completas y voz o voces, mezcladas en un puré de sonido. La acción  del  ‘mashing’ es una acción muy fuerte y la mezcla de canciones totalmente distintas, no suele ser tan suave como un ‘remix’ o una composición original.

Realmente este tipo de música es ilegal en un porcentaje muy alto , porque no se pagan derechos a los autores de la música empleada, ni los mismos generalmente , permiten que sus obras sean utilizadas en este tipo de producciones.

Existen el bootleg, el mashup con diferentes denominaciones  y el remix en el tema de arreglos y cambios versionados con añadidos musicales y de voces:

Bootleg (pata de palo) es cualquier material empleado sin autorización del creador. Un remix, edit u otro no autorizado es un bootleg: los piratas llevan parche en el ojo y pata de palo.

Mashup es el resultado de una mezcla de un tema  instrumental y otro con voz a capela.

Remix es lo que resulta de cambiar el ritmo, la velocidad, el tono musical o cambiar la base a una canción original.

Como decíamos la mayor parte de los mashups son bootlegs, aunque hay algunos legales que cuentan con la autorización del creador, como “Perfect Exceeder” y “Doctor Pressure”. Es menos frecuente que los remix sean bootlegs.

Y después de este ligero y  rápido comentario sobre los mashups en la música, me pregunto si no se podría clasificar como mashup circense a los artistas itinerantes -puré de tan diferentes habilidades-, cuya representación fue recibida por el Papa Francisco esta semana, y que animaron la noche anterior una misa en el Trastevere romano.

Los artistas itinerantes acudieron a Roma para participar en el Jubileo de la Misericordia. El pasado miércoles 15 de junio, después de la misa celebrada por el cardenal Antonio María Veglió, , actuaron en la plaza de Santa María en el Trastevere, y al día siguiente hicieron lo mismo, mientras esperaban al Papa Francisco en el Aula Pablo VI que, en su discurso señaló que la fiesta y la alegría, signos distintivos de la identidad de los artistas itinerantes, su profesión y su vida, “no podían faltar en el Jubileo de la Misericordia”.

220px-AbsideSantaMariaTrastevereRoma

Santa María del Trastevere. Roma.

“Artesanos de la fiesta, de la maravilla, y de la belleza”, definió el pontífice a los artistas itinerantes, desde los titiriteros a los músicos callejeros, pasando por los pintores al aire libre y los equilibristas y payasos de los circos, todos ellos, miembros de la gran familia del espectáculo popular.

23676

Después de la audiencia del Papa,  los artistas fueron en procesión hasta la Puerta Santa y al final de su visita, llegaron a la plaza de la Basílica de San Pedro y ofrecieron un espectáculo lleno de luz, color y música, con actuaciones de bandas musicales, equilibristas, titiriteros, malabaristas etc…

circo-30

Podría ser este conjunto de personas que se mueve unido y mezclado, considerado un mashup de la siembra de la belleza y alegría en un mundo a veces sombrío y triste?

El espectáculo itinerante y popular es la forma más antigua del entretenimiento Está al alcance de muchos y es para todos, potencia el encuentro de las personas y dimensiona socialmente  la diversión. Sus espacios de trabajo suelen convertirse en lugares de todos. Es un mashup que ha existido desde siempre.

Feliz verano.